Voila j'ai consacré cette article pour parler de la pollution , l'effet de serre , le rechauffemment de la planéte et tous les danger de la terre. Ben fait ce qui t plait mais pense au generation future.....
Français
Sauvons la planète bleue
Lorsque l'homme aura coupé le dernier arbre, pollué la dernière goutte d'eau,
tué le dernier animal et pêché le dernier poisson,
alors il se rendra compte que l'argent n'est pas comestible
(proverbe indien)
Anglais :
Let us save blue planet
When the man cuts the last tree, polluted the last drop of water, killed the last animal and fished last fish, then it will realize that the money is not edible (Indian proverb)
Portugais :
Salvemos o planeta azul
Quando o homem tiver cortado a última árvore, poluído a última gota de água,
matado o último animal e pescado o último peixe,
só então perceberá que o dinheiro não é comestível
(provérbio índio)
Allemand :
Retten Sie den blauen Planeten
Wenn der Mensch den letzten getöteten das letzte Tier und gefischten Baum, verschmutzt der letzte Tropfen Wasser, geschnitten haben wird, der letzte Fisch, dann wird er sich bewußt sein, daß das Geld nicht eßbar ist (indisches Sprichwort)
Espagnol : Salvemos el planeta azul
Cuando el hombre haya cortado el último árbol, contaminado la última gota de agua, matado el último animal y pescado el último pescado, entonces se dará cuenta de que el dinero no es comestible (proverbio indio)
Italien :
Salviamo il pianeta blu
Quando l'uomo avrà tagliato l'ultimo albero, inquinato l'ultima goccia d'acqua, ucciso l'ultimo animale e pescato l'ultimo pesce, allora si renderà conto che il denaro non è commestibile (proverbio indiano)
Néerlandais :
De blauwe planeet redden
Wanneer de mens de laatste boom zal gesneden hebben, verontreinigd de laatste druppel water, gedood het laatste dier en gevist de laatste vis beseffen, dan zal hij dat het geld niet eetbaar is (Indisch spreekwoord)
Français
Sauvons la planète bleue
Lorsque l'homme aura coupé le dernier arbre, pollué la dernière goutte d'eau,
tué le dernier animal et pêché le dernier poisson,
alors il se rendra compte que l'argent n'est pas comestible
(proverbe indien)
Anglais :
Let us save blue planet
When the man cuts the last tree, polluted the last drop of water, killed the last animal and fished last fish, then it will realize that the money is not edible (Indian proverb)
Portugais :
Salvemos o planeta azul
Quando o homem tiver cortado a última árvore, poluído a última gota de água,
matado o último animal e pescado o último peixe,
só então perceberá que o dinheiro não é comestível
(provérbio índio)
Allemand :
Retten Sie den blauen Planeten
Wenn der Mensch den letzten getöteten das letzte Tier und gefischten Baum, verschmutzt der letzte Tropfen Wasser, geschnitten haben wird, der letzte Fisch, dann wird er sich bewußt sein, daß das Geld nicht eßbar ist (indisches Sprichwort)
Espagnol : Salvemos el planeta azul
Cuando el hombre haya cortado el último árbol, contaminado la última gota de agua, matado el último animal y pescado el último pescado, entonces se dará cuenta de que el dinero no es comestible (proverbio indio)
Italien :
Salviamo il pianeta blu
Quando l'uomo avrà tagliato l'ultimo albero, inquinato l'ultima goccia d'acqua, ucciso l'ultimo animale e pescato l'ultimo pesce, allora si renderà conto che il denaro non è commestibile (proverbio indiano)
Néerlandais :
De blauwe planeet redden
Wanneer de mens de laatste boom zal gesneden hebben, verontreinigd de laatste druppel water, gedood het laatste dier en gevist de laatste vis beseffen, dan zal hij dat het geld niet eetbaar is (Indisch spreekwoord)
